В первый же день недели Мария Магдалина приходит ко гробу рано, когда было ещё темно…
(Ин. 20:1)
Дорогие братья и сёстры во Христе!
С великой радостью мы, христиане, исповедуем, что Христос воскрес. Божий план спасения в Своей удивительной милости продолжает вызывать благоговение. Действительно, нам невозможно постичь, насколько глубока Его любовь к нам и ко всему человечеству. Его возлюбленный Сын, рожденный в простоте, служил в этой смиренной, но непобедимой любви. Бог служит, чтобы мы могли быть спасены.
Наше празднование Пасхи одновременно является воспоминанием об этом акте неописуемой милости и любви, а также подготовкой к нашей собственной встрече с Ним. Нет ничего, что люди могли бы сделать, чтобы вызвать или заслужить благодать Креста и Воскресения. Нет и силы, которая могла бы этому помешать. Христос воскрес и грядет снова. И радости нашей жизни, и все страдания и несправедливости в конечном итоге уступают место этой неизбежной истине: только Бог дает жизнь. Невозможно до конца понять, насколько значимым является это событие для всей нашей жизни и всей истории человечества: Христос воскрес! Смерть, грех и зло не имеют окончательной власти.
В Кыргызстане наша католическая община присоединяется к нашим братьям и сестрам — христианам всего мира, которые отмечают не только этот праздник, но и, что не менее важно, исповедуют ту веру и ту надежду, «которая не разочаровывает». Это, конечно, не означает, что мы освобождены от переживания жизненных трудностей. Но никакие страдания и трудности не могут отлучить нас от любви Божией. Войны и другие трагедии – как рукотворные, так и природные — какими бы ужасными они ни были, ограничены временем и масштабом. Моменты радости в нашей жизни указывают на нечто большее, чем наше нынешнее состояние: Христос придет снова! Пусть эти пасхальные торжества укрепят нашу веру и наше доверие Богу, веру в то, что Он заботится о нас.
Небольшие католические общины в этой стране продолжают быть благословлены возможностью участвовать в жизни Церкви через Таинства, проповедь Слова Божия и жизнь в общине. В прошлом году к Церкви присоединились новые люди, а вера других продолжает расти. Христос верен Своей Церкви. Поэтому каждый христианин несет в себе эту надежду и вместе с ней огромную ответственность – жить в вере и делиться тем, что мы получили. Мы призываем всех католиков еще более усердно молиться об обращении других, о росте и освящении Его Церкви. Пасха приносит и обетование, и испытание этой веры в Иисуса Христа и в победу Его плана. Мы благодарим Бога, особенно в это святое время, за дар веры. Пусть Он совершит в нас и через нас то, что Ему угодно, для Своей большей славы.
Позвольте пожелать Вам и Вашим семьям благословенного пасхального времени, здоровья, силы и обильных Божиих благословений. Христос воскрес!
Во Христе Воскресшем,
отец Антоний Коркоран
Апостольский администратор католиков в Кыргызстане
Пасха Христова, 5 апреля 2026 года